Identification
Ancien épitaphe
Catégorie principale - 18. Autres éléments d'intérêt
Localisation
Entité - Anhée
Adresse - Rue de Senenne, sur une dépendance en face du n°10/B2, à Anhée
Visible
Oui
Accessible
Oui
État
Mauvais
Cet épitaphe est placé sur le mur de l'ancienne école du hameau de Senenne, aujourd'hui transformée en grange.
- Latitude 50.29871412
- - Longitude 4.876913647
Description
Épitaphe présente sur le mur de l'ancienne école du hameau de Senenne, transformée en grange. L'épitaphe se divise en deux parties : la partie supérieure reprend l'épitaphe en elle-même, circonscrite dans un espace vaguement pentagonal. Le texte y est écrit en vieux français et la décoration de la partie inférieure se termine par deux volutes stylisées. La partie inférieure de l'épitaphe se compose d'un bas-relief de forme carrée représentant un homme et une femme agenouillés devant un autel surmonté d'une croix latine coiffée d'un ruban sur lequel est gravée l'inscription « INRI ». Les personnages sont vêtus d'une cape et d'une tunique richement drapées et d'une fraise autour du cou.
Matériaux
Pierre calcaire locale.
Inscription - Datation
« (…)MANT REPOSENT LES CORPS D'HONESTE (…)SE
GENTES PERSONES IACQUE DE TELLIN EN SON
TEMPS MARCHAND ET (…)RE DE FORGES DYVOIR
ET MARIE (…)ARÉE SON ESPOVSE LOWIS ET ANNE DE
TELLIN LEVRS ENFANS IACQVELINE DE TELLIN AVSSI
LEUR FILLE DÉCÉDÉE LE XXI DE 7BRE 16Z4 EN SON
VIVANT ESPOVSEA BALTHASAR DVMONT ESSCHEVIN DE
BOVWIGNES LEQUEL AT FAICT FAIRE CEST EPITAPHE
EN MÉMOIR DEVEX PRIX DIEV POVR LEVRS AMES
(…)WE BALTA3AR ESTANT EN LA VIE
(…)A RAISONNÉES (…) VERT
(…)DE MARS 1636(…) [...]
Dégradation
Le texte devient difficile à déchiffrer, car le calcin de la pierre calcaire s'effrite en de nombreux endroits. Présence de végétation invasive (lichen et mousses).
Pylônes métalliques de passage d’eau
Décrottoir
